المؤشرات الاقتصادية الرئيسية في الصينية

• 主要经济指标

• مؤشرات الأداء الرئيسية    主要业绩指标
• تصنيف:مؤشرات اقتصادية    经济指数

أمثلة

1. 109- يتضمن الجدول أدناه المؤشرات الاقتصادية الرئيسية للفترة 2004-2012().
   参加下列2004- 2012年期间主要经济指标表。
2. ولوحظ أن تحسين المؤشرات الاقتصادية الرئيسية عنصر أساسي في الحد من سرعة التأثر هذه.
   有人指出，改善经济的基本状况是减少易受害性的关键因素。
3. لقد تحقق تقدم كبير منذئذ وتشير المؤشرات الاقتصادية الرئيسية إلى الاتجاه السليم بشكل عام.
   已经取得了很大进展，重要的经济指标总体上都指向正确的方向。
4. ومنذ ذلك الوقت، تم إحراز قدر كبير من التقدم وبدأت المؤشرات الاقتصادية الرئيسية تشير بشكل عام إلى الاتجاه الصحيح، مع أن الانتعاش ظل هشاً وغير متكافئ.
   从那时起，我们已经取得了很大进展，且主要经济指标基本回到正确方向，但复苏仍然乏力和不平衡。
5. 15- وفي الفترة 2008-2009، تُبين المؤشرات الاقتصادية الرئيسية انكماشاً في أداء أقل البلدان نمواً، خصوصاً مقارنةً بالفترة 2006-2007.
   2008至2009年期间的主要经济指标显示，特别是与2006至2007年期间相比，最不发达国家的绩效有所下降。